第50话：野牛堡 - 西行纪