34（二） - 零点重生